De verkiezingen in heldere taal

Stemmen is kiezen. Stemmen is zeggen welke mensen u moeten vertegenwoordigen. Stemmen voor de verkiezingen van de gemeenteraad? Dat is zeggen wat u wil in uw gemeente. Uw gemeente is de plaats het dichtst bij u waar beslissingen worden genomen. U stemt dus voor de mensen die uw gemeente gaan leiden in uw plaats. De gemeenteraadsverkiezingen vinden plaats op 13 oktober 2024. Een ander woord is 'lokale verkiezingen'. Stemmen doet u geheim en anoniem.

Stemmen = meedoen

Stemt u? Dan neemt u deel aan de beslissingen in uw gemeente. Toch beslissen burgers niet rechtstreeks. Op 13 oktober 2024 stemt u voor de mensen die 6 jaar uw gemeente leiden. De gemeenteraad en in bepaalde mate de burgemeester en de schepenen nemen de belangrijke beslissingen in uw gemeente. Deze mensen zijn kandidaat bij de verkiezingen.

Uw gemeente = uw keuze

Kies zelf. Niemand kan u zeggen voor wie u moet stemmen. Gaat u stemmen? Lees eerst de programma's van de verkiezingen.

Wil u de programma's van de verkiezingen van de kandidaten kennen?

• Lees de folders die u in uw brievenbus krijgt.
• Ga naar infosessies van verenigingen.
• Ga naar conferenties van politieke partijen.
• Bekijk de websites van de partijen.
• Praat erover met uw familie of vrienden.

Hebt u hulp nodig? Vraag hulp aan uw familie of een vriend. Zij kunnen u helpen om de verkiezingsprogramma's goed te begrijpen. Gaat u stemmen? Zorg er eerst voor dat u de ideeën van elke partij goed begrijpt. Uw keuze kan uw gemeente veranderen.

Een verkiezingsprogramma legt de ideeën en de projecten van de kandidaten uit. Dat is wat de kandidaten willen doen in uw gemeente als ze de verkiezingen winnen.

De kandidaten

Een kandidaat of kandidate is een persoon die zich kandidaat stelt bij de verkiezingen. Die persoon is nog niet verkozen. Kandidaten met dezelfde projecten vormen samen een lijst. Kies een lijst of kandidaten. Doe dat als u denkt dat ze goed werk zouden leveren in uw gemeente.

Vertegenwoordigen

De inwoners van een gemeente vertegenwoordigen:

• dat is luisteren en uitleggen wat mensen denken of zeggen;
• dat is beslissen voor andere mensen;
• praten in naam van andere mensen.

Uw gemeente

U woont in een Brusselse gemeente. Gemeenten zijn het kleinste deel van België. De gemeente is de plaats het dichtst bij u waar beslissingen worden genomen.

Wat doet uw gemeente?

Uw gemeente staat in voor:

• papieren zoals
  • identiteitskaarten;
  • paspoorten;
  • rijbewijzen;
  • geboorteakten;
  • huwelijksakten; 
  • overlijdensakten …

• gebouwen zoals
  • kinderopvang;
  • scholen; 
  • rusthuizen …

• maatschappelijk welzijn zoals
  • sociale diensten;
  • sociale woningen;
  • OCMW;
  • Handicontact …

• openbare infrastructuur zoals
  • wegen;
  • riolen;
  • verlichting;
  • netheid …

• sport;
• vrije tijd;
• parken.

Leden van de gemeenteraad

Kandidaten met de meeste stemmen winnen de verkiezingen. Zij worden verkozen. Zij zijn de gemeenteraadsleden. Samen vormen de gemeenteraadsleden de gemeenteraad. Zij nemen de beslissingen in uw gemeente.

Schepenen

De gemeenteraadsleden kiezen de schepenen. Elke schepen is baas over een verschillend domein. Denk bijvoorbeeld aan werk, woningen, onderwijs …

Burgemeester

De burgemeester is de baas van de gemeente. Hij of zij werkt samen met de gemeentesecretaris. De secretaris leidt de diensten van de gemeente.

Raad voor Maatschappelijk Welzijn

De Raad voor Maatschappelijk Welzijn leidt het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn (OCMW). De gemeenteraadsleden kiezen de leden van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn.

De informatie op deze pagina is deels vertaald uit Franstalige informatie van de dienst FALC.be, dienst van asbl Inclusion.